2. varg1
3. radostinalassa
4. mt46
5. leonleonovpom2
6. wonder
7. kvg55
8. planinitenabulgaria
9. hadjito
10. sparotok
11. zaw12929
12. getmans1
13. bosia
14. rosiela
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. donkatoneva
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. mimogarcia
9. bateico
10. iw69
Прочетен: 3699 Коментари: 13 Гласове:
Последна промяна: 07.12.2013 01:04
- Здравейте моя скъпа, Мадам Бовари
къде е нашият прекрасен, и „верен” Бел Ами?
Навярно в Пармски манастир почива ,
в компания на Монахинята красива?
Аз завчера се върнах от Париж!
Какъв вертеп, какъв шантаж, но виж…
в Лидо прескочих за час-два – само веднъж,
но чудно си прекарах в Мулен Руж!
С Камелиите Дамата видях,
с Граф Монте Кристо там се запознах,
и трима мускетари влязох в бой…
И ето ме - при вас диря покой!
Кажете мила моя, с нежен глас:
Дали се случи нещо тук, при вас ?!
- О, скъпи мой, любезен Д’ Артанян,
очаквах ви да дойдете, със плам!
И истината, с най-чистo сърце
на съд предавам в’вашите ръце!
Фанфан Лалето скоро ми гостува,
и хвърли в ужас цялата прислуга!
Вий знаете , какъвто е проклет -
се дуелира в петък с братовчеда Бет!
В червено /и/ черно той окървавен,
огърлицата взе без свян от мен.
На клетниците бил я обещал,
затуй открадна я от мен без жал…
- Ах, мизирабъл, гамен нечестив –
с пари и труд ще плаща, докато е жив.
Човекът – звяр е той, простете, че го казвам, мила,
но искам да ви вдъхна нова сила!
И ако малко си напънете главицата,
ще свърши той връз копието на кралицата !
- Какво говорите!? – изгубени илюзии това са –
най - много може той да се напие или да слънчаса…
А не забравяйте, че беше ми и кандидат!!!
- Така ли? Да не би пък аз да съм Ви брат?
О, Вие безсърдечна Бовари,
нима не виждате – сърцето ми гори ?!!!...
- Тогава Господине, за отплата
ще ви зазидам в моя Замък на сърцатаJ
- 21 -
Един шеговит и не дотам тест върху френската класическа литература – за франкофони, литератори и любители на всичко френско J…
Бих го предложила на Министерството на образованието да го ползва при провеждане на матурите и кандидат- студентските изпити! J
В текста на стихотворението има заглавия на класически френски романи. Колко са на брой, кои са и кои са авторите им?
Наградата за позналите – http://www.youtube.com/watch?v=6F50YRnJA8E
Археологическите открития установяват, ч...
„БЪРЗА МИСЪЛ“ ИЛИ СКРИТИ ИНТЕРЕСИ?
с произведения на френската класика.
Поздрав за идеята и чудесното и` изпълнение !
Мисля, че не е редно да грабна наградата
по обясними причини, няма да е честно все пак.
Хубава вечер !
Бел Ами (Мопасан)
Пармският манастир (Стендал)
Монахинята (Дидро)
Париж (Зола)
Вертеп (Зола)
Мулен Руж (филм)
Дамата с камелиите (Дюма - син)
Граф Монте Кристо (Дюма)
Тримата мускетари (Дюма)
Фанфан Лалето (филм)
БратовчедКАТА Бет (Балзак)
Червено и черно (Стендал)
Огърлицата (Мопасан)
Клетниците (Виктор Юго)
Пари (Зола)
Труд (Зола)
Човекът звяр (Зола)
Изгубени илюзии (Балзак)
клип - мюзикълът Парижката Света Богородица
Замъкът на съдбата - ето това не мога да се сетя :)
също и Копието на кралицата
Във врящото гърне ме потопете,
но повече не мога да измисля.
В търбухът на Париж ме отнесете.
там класика да си чета и да размислям!
Привет! Забавно ми беше! Благодаря!
и аз не мога да се сетя...
Поздрав !
с произведения на френската класика.
Поздрав за идеята и чудесното и` изпълнение !
Мисля, че не е редно да грабна наградата
по обясними причини, няма да е честно все пак.
Хубава вечер !
ПИСАХ ГО ОТДАВНА, ПОВОДЪТ бяха кандидат студентските изпити.
Бел Ами (Мопасан)
Пармският манастир (Стендал)
Монахинята (Дидро)
Париж (Зола)
Вертеп (Зола)
Мулен Руж (филм)
Дамата с камелиите (Дюма - син)
Граф Монте Кристо (Дюма)
Тримата мускетари (Дюма)
Фанфан Лалето (филм)
БратовчедКАТА Бет (Балзак)
Червено и черно (Стендал)
Огърлицата (Мопасан)
Клетниците (Дюма)
Пари (Зола)
Труд (Зола)
Човекът звяр (Зола)
Изгубени илюзии (Балзак)
клип - мюзикълът Парижката Света Богородица
Замъкът на съдбата - ето това не мога да се сетя :)
също и Копието на кралицата
Във врящото гърне ме потопете,
но повече не мога да измисля.
В търбухът на Париж ме отнесете.
там класика да си чета и да размислям!
Привет! Забавно ми беше! Благодаря!
Благодаря за уачастието.
Явно Зола ти е любим.
и аз не мога да се сетя...
Поздрав !
чакай още малко да помислят и други:) Той, Вал и без това се оказа доста успешно попадение:)
Бел Ами (Мопасан)
Пармският манастир (Стендал)
Монахинята (Дидро)
Париж (Зола)
Вертеп (Зола)
Мулен Руж (филм)
Дамата с камелиите (Дюма - син)
Граф Монте Кристо (Дюма)
Тримата мускетари (Дюма)
Фанфан Лалето (филм)
БратовчедКАТА Бет (Балзак)
Червено и черно (Стендал)
Огърлицата (Мопасан)
Клетниците (Дюма)
Пари (Зола)
Труд (Зола)
Човекът звяр (Зола)
Изгубени илюзии (Балзак)
клип - мюзикълът Парижката Света Богородица
Замъкът на съдбата - ето това не мога да се сетя :)
също и Копието на кралицата
Във врящото гърне ме потопете,
но повече не мога да измисля.
В търбухът на Париж ме отнесете.
там класика да си чета и да размислям!
Привет! Забавно ми беше! Благодаря!
Благодаря за уачастието.
Явно Зола ти е любим.
и Братовчедката Бет Я няма в стиха. Замъкът е на сърцата:)
Бел Ами (Мопасан)
Пармският манастир (Стендал)
Монахинята (Дидро)
Париж (Зола)
Вертеп (Зола)
Мулен Руж (филм)
Дамата с камелиите (Дюма - син)
Граф Монте Кристо (Дюма)
Тримата мускетари (Дюма)
Фанфан Лалето (филм)
БратовчедКАТА Бет (Балзак)
Червено и черно (Стендал)
Огърлицата (Мопасан)
Клетниците (Дюма)
Пари (Зола)
Труд (Зола)
Човекът звяр (Зола)
Изгубени илюзии (Балзак)
клип - мюзикълът Парижката Света Богородица
Замъкът на съдбата - ето това не мога да се сетя :)
също и Копието на кралицата
Във врящото гърне ме потопете,
но повече не мога да измисля.
В търбухът на Париж ме отнесете.
там класика да си чета и да размислям!
Привет! Забавно ми беше! Благодаря!
Благодаря за уачастието.
Явно Зола ти е любим.
и Братовчедката Бет Я няма в стиха. Замъкът е на сърцата:)
Разбира се, че "Мизерабълите" е от Виктор Юго, а братовчедът на Балзак би трябвало да се казва Понс! Всъщност любимата ми литература е руската!
Искрено благодаря за това чудесно пътуване из френската литература, което ми предостави! И едно от любимите ми произведения е "Огненият ангел" на Валери Брюсов. :)
Поздрави от Вал!
"Духът от мрак и светлина
на себе си е огледало!
Бездънен кладенец, начало
на всяка Истина - с една
звезда, насмешлив лъч в теглото
и факел в ада, пълен с чар,
триумф, утеха сред кошмар,
проблясъкът на съвест в Злото!"
и понеже става дума за класика, при това френска,
а тя е неизчерпаема...
беше ми приятно.
И лека нощ!
Допълнение към коментара...
От 1835-1837, Мюсе пише лиричния шедьовър, Nights, който съперничи на творчеството на ГОЛЕМИТЕ ТРИМА Едуард Йънг, Джеймс Харви и Новалис. Тези четири стихотворения - нощи . на май, август, октомври, декември - са построени върху вечните теми в поезията - болка, любов и вдъхновение. Изключително сантиментални, те и до днес се считат за един от най-представителните произведения на френския РОМАНТИЗЪМ.
Но има още няколко заглавия , неоткрити...
Поздрави Мег, благодаря ти за коментара и се радвам, че хареса.
2. Когато птиците умират...
3. Нощ над Пирея
4. Пустиня
5. Не ме затваряй...
6. Нощта срещу Еньовден
7. Съ-Творение
8. Ах, този джаз…!
9. Lady First или на кафе със Сатаната
10. Малката русалка или нов прочит - І част
11. Малката русалка или нов прочит - ІІ част
12. Легенда за Атлантида
13. EL condor pasa
14. Сказание за Дракона
15. faktfaktii - Най - обичам да си отворим вратите на клетките от
16. mariniki - Пак ще покълне...
17. Една ябълчица - Искам да отнема силата да мрази от сърце
18. coacoa Принцесата-жабка ЕДНА ГРОЗНА И ПЕТДЕСЕТ ХУБАВИ ЖЕНИ
19. SPAROTOK -Кои са най-древните балкански топоними и хидроними
20. karaiany - Колко
21. Славимир Генчев - Арена
22. henzelski - Птицата
23. Megg - Сега
24. didoignatov - Не ме чети
25. vladun - Цигани
26. Марин Тачков - Отлитнала птица
27. Нали си Любов...mariniki
28. scarlet-Крушунските водопади
29. elineli - Улов на безразсъдна Луна
30. stella50 - когато...