Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
03.09.2012 02:42 - Свободата Санчоо...
Автор: ishchel Категория: Поезия   
Прочетен: 4689 Коментари: 16 Гласове:
17

Последна промяна: 03.09.2012 21:27

Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg Постингът е бил сред най-популярни в Blog.bg
 На попрището жизнено в средата

критическата чукна ме  в главата.

Да бъдеш или не  - туй е въпросът.

По темата обаче аз съм боса.

Без бряг е времето – О, скръбен дял!

Но... картите животът е раздал.

О, миг поспри, тъй хубав си!... Нали?

Но… в този миг… мигът се изпари…

Свободата Санчоoo… е сладко нещо…! – възкликна  Дон Кихот и завъртя поредната мелница…

 А. Матова image Photo - Internet
                                                     image
Salvador Dali - Don Quihotte - Photo Internej


     "La libertad, Sancho, es uno de los mas preciosos dones que a los hombres dieron los cielos..,con ella no pueden igualarse los tesoros que encierran la tierra y el mar.., Por la libertad, asi como por la honra, se puede y debe aventurar la vida. "Don Quijote de la Mancha.

    "Свободата, Санчо, е един от най-ценните дарове, дадени на мъжа от небето ... тя не може да се приравни със съкровищата, които крият земята и морето ...За свободата, както и за честта, може и трябва да сe рискува живота. "Дон Кихот от Ла Манча.

Стих и превод А.Матова    
 http://www.youtube.com/watch?v=xvxukgXties&feature=watch-now-button&wide=1
http://www.youtube.com/watch?v=TEUBHrTXj_w
http://www.youtube.com/watch?v=ckb61lks_Fw&feature=fvwrel

 






Гласувай:
17



Следващ постинг
Предишен постинг

1. sande - Санде: О, миг, поспри ...
03.09.2012 07:18
На попрището жизнено в средата

критическата чукна ме в главата.

***
Не се замисляй, мила, а грабни метлата.

А после двамката ще седнем - на ракийка и салата.

цитирай
2. mt46 - Добри апострофи!...
03.09.2012 07:32
Свободата, Ани,
трудно може да се хване...
цитирай
3. mariniki - докосваш се...
03.09.2012 09:54
до съкровени истини... по дон-кихотовски... много ми допадна..
бъди щастлива, Ани...
цитирай
4. karaiany - Това поприще затова е в средата : ...
03.09.2012 13:46
Това поприще затова е в средата : критични работи се случват !!! :)))))
Тази последна мелница е най - критичната , ши знайш ....за най - важните неща - безкритично ! :)))
цитирай
5. brym4ence87 - Желание за промяна?
03.09.2012 15:39
Мелницата...Силно ;-))
цитирай
6. stela50 - По пътя към Свободата...
03.09.2012 16:36
поредна мелница ни чака ...
Поздрави за хубавия стих !
Много харесах постинга, Ани !
цитирай
7. ishchel - Грабвам я и ще измета сичкото бОклук!
03.09.2012 17:58
[quote=sande]На попрището жизнено в средата

критическата чукна ме в главата.

***
Не се замисляй, мила, а грабни метлата.

А после двамката ще седнем - на ракийка и салата.

Слагай ракийката в хладилника..:)
С много усмивки....
цитирай
8. ishchel - Да...и още по трудно да се задържи..
03.09.2012 18:01
mt46 написа:
Свободата, Ани,
трудно може да се хване...

Поздрави, Марине!
Благодаря ти за точния прочит!
... да я държим здраво:)
цитирай
9. ishchel - Благодаря ти Мариники,
03.09.2012 18:03
mariniki написа:
до съкровени истини... по дон-кихотовски... много ми допадна..
бъди щастлива, Ани...

Права си - докосвам се. Както повечето хора...
Щастлива съм от това, че харесваш...
топли прегръдки за теб!
цитирай
10. ishchel - Кари, иде реч за поредната мелница...
03.09.2012 18:06
[quote=karaiany]Това поприще затова е в средата : критични работи се случват !!! :)))))
Тази последна мелница е най - критичната , ши знайш ....за най - важните неща - безкритично ! :)))

До последната вервам да има още време...:) Топло те прегръщам!
цитирай
11. ishchel - Аха...промяна
03.09.2012 18:11
brym4ence87 написа:
Мелницата...Силно ;-))

Каквото си жънал, това ще мелиш:)
Просто апоСтрофи...!
цитирай
12. ishchel - Благодаря ти Стела,
03.09.2012 18:14
stela50 написа:
поредна мелница ни чака ...
Поздрави за хубавия стих !
Много харесах постинга, Ани !

Иска ми се свободата ни да е състояние, а не цел...
С прегръдка за теб!
цитирай
13. jabalka - Привет ishchel!
03.09.2012 18:30
Това е толкова типично за Дон Кихот...?!?!

"Свободата Санчоoo… е сладко нещо…! – възкликна Дон Кихот и завъртя поредната мелница…"
Завърташ поредната мелница и отново на копие за свободата, за честа!
Поздравления!
цитирай
14. tsanynka - Ани,много оригинално!
03.09.2012 18:53
Поздравления:)))
цитирай
15. ishchel - Чудя се - защо след като рицарството в последно време се възражда,
03.09.2012 18:58
не се възраждат и такива светли негови примери, като Дон Кихот, например...:)
Благодаря, Ябълчи!
цитирай
16. ishchel - Благодаря Цани,
03.09.2012 19:06
tsanynka написа:
Поздравления:)))

просто си го написах...
Поздрави и от мен
цитирай
Търсене

За този блог
Автор: ishchel
Категория: Поезия
Прочетен: 745696
Постинги: 255
Коментари: 2507
Гласове: 5404
Архив
Календар
«  Март, 2024  
ПВСЧПСН
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031