Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
04.08.2012 13:37 - Свободата Санчооо…
Автор: ishchel Категория: Поезия   
Прочетен: 140 Коментари: 0 Гласове:
0

Последна промяна: 04.08.2012 13:42


 На попрището жизнено в средата

критическата чукна ме  в главата.

Да бъдеш или не  - туй е въпроса.

По темата обаче аз съм боса.

Без бряг е времето – О, скръбен дял!

Но... картите животът е раздал.

О, миг поспри, тъй хубав си!... Нали?

Но… в този миг… мигът се изпари…

Свободата Санчоoo… е сладко нещо…!възкликна  Дон Кихот и завъртя поредната мелница…

 А. Матова image Photo - Internet
                                                     image
Salvador Dali - Don Quihotte - Photo Internej


     "La libertad, Sancho, es uno de los mas preciosos dones que a los hombres dieron los cielos..,con ella no pueden igualarse los tesoros que encierran la tierra y el mar.., Por la libertad, asi como por la honra, se puede y debe aventurar la vida. "Don Quijote de la Mancha.

    "Свободата, Санчо, е един от най-ценните дарове, дадени на мъжа от небето ... тя не може да се приравни със съкровищата, които крият земята и морето ...За свободата, както и за честта, може и трябва да сe рискува живота. "Дон Кихот от Ла Манча.

Стих и превод А.Матова   
 http://www.youtube.com/watch?v=xvxukgXties&feature=watch-now-button&wide=1
http://www.youtube.com/watch?v=TEUBHrTXj_w
http://www.youtube.com/watch?v=ckb61lks_Fw&feature=fvwrel

 






Гласувай:
0



Следващ постинг
Предишен постинг

Няма коментари
Търсене

За този блог
Автор: ishchel
Категория: Поезия
Прочетен: 742752
Постинги: 255
Коментари: 2507
Гласове: 5404
Архив
Календар
«  Март, 2024  
ПВСЧПСН
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031